[ In Weiss' case, she's approaching Steven because she knows he has some experience. And also, she doesn't want to talk to Pyrrha or Nora about it. She's already spoken to Jaune about it and Jaune was very adamant about Weiss talking to Yang... eugh. Communication. ]

We are.

[ Why does it sound like a bad thing? ]

We went to Briarlan together when the crystal went missing, and we talked about going to a bar again to have some fun. Like a girl's night out. And she was really happy that I was keen on the idea, and she... [ The eye contact she's been giving to Steven is gone now, with her eyes focusing on the table, instead. Two fingers slide against her lips as she tries to remember the incident, and slowly, she utters: ] kissed me.